(1) 성령9일기도 5.15일부터; (2) 성령을 모시기 위한 준비

14/05/2015 23:23

마지막 날에 나는 모든 사람에게 나의 성령을 부어 주리니어

너희 아들 딸들은 예언을 하고 젊은이들은 계시의 영상을 보며 

늙은이들은 꿈을 꾸리라….

나는 하늘 높은 곳에서 표징을 보이며 땅에서 기적을 행하리니

피와 불과 짙은 연기가 일고 해는 빛을 잃어 어두워지고 

달은 피와 같이 붉어져

마침내 크고 영광스러운 주님의 날이 오리라.

그 때 주님의 이름을 부르는 자는 구원을 받으리라. 
사도행전 2:17, 2:19-20
 
 
(1) 성령9일기도 5.15일부터 시작
 
성령9일기도 한글본은 아래 파일을 참조하세요. 예수님 승천 다음날인 5월 15일 금요일부터 성령강림대축일 전날인 5월 23일 토요일까지의 매일 기도문이 포함되어 있습니다.
 
 
The novena in honor of the Holy Spirit is the oldest of all novenas since it was first made at the direction of Our Lord Himself when He sent His apostles back to Jerusalem to await the coming of the Holy Spirit on the first Pentecost. It is still the only novena officially prescribed by the Church. Addressed to the Third Person of the Blessed Trinity, it is a powerful plea for the light and strength and love so sorely needed by every Christian.

 

PRAYER FOR THE SEVEN GIFTS OF THE HOLY SPIRIT
To be recited daily during the Novena

 

O Lord Jesus Christ Who, before ascending into heaven did promise to send the Holy Spirit to finish Your work in the souls of Your Apostles and Disciples, deign to grant the same Holy Spirit to me that He may perfect in my soul, the work of Your grace and Your love. Grant me the Spirit of Wisdom that I may despise the perishable things of this world and aspire only after the things that are eternal, the Spirit of Understanding to enlighten my mind with the light of Your divine truth, the Spirit on Counsel that I may ever choose the surest way of pleasing God and gaining heaven, the Spirit of Fortitude that I may bear my cross with You  and that I may overcome with courage all the obstacles that oppose my salvation, the Spirit of Knowledge that I may know God and know myself and grow perfect in the science of the Saints, the Spirit of Piety that I may find the service of God sweet and amiable, and the Spirit of Fear that I may be filled with a loving reverence towards God and may dread in any way to displease Him. Mark me, dear Lord with the sign of Your true disciples, and animate me in all things with Your Spirit. Amen.

 
 
PS. The daily prayers for each of the nine days from May 15th, Friday, till May 23rd are attached herewith.
 
 
 
 
(2) 성령을 모시기 위한 준비
 

 

Virgin Mary: When I waited with the apostles in the Cenacle 

for the descent of the Holy Spirit,

 it took ten days of preparation.

Wednesday, August 22nd, 2012 @ 09:18

 

My child the wilderness in which my children find themselves in the world today is because they do not know how to be given the Gift of the Holy Spirit.

 

Just as I taught you, it takes a long time to be given the Gift. It consists of a very tough journey before any of God’s children can be made worthy to receive this special Gift. When I waited with the apostles in the Cenacle for the descent of the Holy Spirit, it took ten days of preparation.

 

Although these holy, devout and loyal servants of my beloved Son were promised the Gift, they were not fully prepared spiritually to be given the Gift. I, their beloved Mother, had to help them prepare their souls. It meant teaching them the importance of full surrender of their free will.

 

To become worthy they had to understand the depth of humility, to which they had to succumb, before they were ready. Some of them thought that they had learned everything from my Son. However, this was a sign of pride and when pride exists in you, you cannot receive the Holy Gift of the Holy Spirit. To receive the Gift of the Holy Spirit you must become little before my Son, like a small child.

 

There can be no room for pride or arrogance. Yet, people today who claim to speak with authority about the way in which my Son  speaks fall into a trap. They, when claiming to be knowledgeable about  spiritual matters, speak with an arrogance which does not reflect the graces  which are given to those who genuinely possess this great Gift from Heaven.

 

Those who have been bestowed with the Gift of the Holy Spirit are submissive to the wishes of my Son. They are not boastful. They are not aggressive. They do not criticize another using the Name of my Son to do so. They do not mock others, when proclaiming their interpretation of His Holy Word. They do not preach hatred.

 

When my Son’s disciples were prepared by me, many arguments took place. It took some time before they finally accepted what was expected of them. Only then, when they understood how only humility of soul can allow the Holy Spirit to enter, were they finally prepared.

 

I urge all of God’s children, especially those who believe in my Son, to ask me, their Mother, to allow me to prepare them for this  great Gift. My child, it took me a full year to prepare you and this was no easy feat. Do you remember how hard you found it to say my Holy Rosary? How hard you found it to surrender your will and to prove your humility? Now that you have received the Gift it does not mean that you can take it for granted.

You must continue to pray, remain humble of heart and seek redemption every single day. For just as it is given, so too, can it be taken away. I ask all those following these Messages to pray for the Gift of the Holy Spirit. It is not enough to pray just the once and say that you have received the discernment you asked for and to then cast aspersions  on these Divine Messages. If you do this then you have not been given the Gift.

 

Please call on me, your Blessed Mother, to help prepare you through this Crusade Prayer.

 

Crusade Prayer (74) for Gift of Discernment

 

O, Mother of God, help me to prepare my soul

for the Gift of the Holy Spirit.

 

Take me as a child, by the hand,

and lead me on the road

towards the Gift of discernment

through the Power of the Holy Spirit.

 

Open my heart and teach me

to surrender in body, mind and soul.

 

Rid me of the sin of pride

and pray that I will be forgiven for all past sins

so that my soul is purified

and that I am made whole

so that I can receive the Gift of the Holy Spirit.

 

I thank you Mother of Salvation for your intercession

and I await with love in my heart for this Gift

for which I yearn with  joy. Amen.

 

Remember children come to me, your Mother, to help you to open your soul to receive this wonderful Gift. When you receive this Gift I will take you before my Son. For only then will you be truly ready for the next step on the stairway to spiritual perfection.

 

Mother of Salvation

 

PS. The message above is from the Book of Truth.

 

추신: 위 메시지에 대한 한글 번역은 진리의 책 한글판을 참조하세요. 

 

 

십자군 기도 (74)

식별의 은사를 위하여

 

오, 하느님의 어머니시여,

제가 성령의 은사를 받기에 합당하도록

제 영혼을 준비시켜 주소서.

 

어린이에게 대하듯이 제 손을 잡아 주시어,

성령의 권능을 통해 제가 식별의 은사를

받을 수 있는 길로 인도하소서.

 

제 마음을 여시어 제가 몸과 마음과 영혼을

봉헌할 수 있도록 깨우쳐 주소서.

 

제가 교만의 죄를 떨쳐버릴 수 있게 하시고,

제 영혼이 깨끗하고 온전해지도록

과거에 범한 모든 죄를 용서받을 수 있게 기도해 주시어

성령의 은사를 받게 하소서.

 

구원의 어머니,

저를 위해 중재해 주시니 어머니께 감사드리오며,

제가 기쁨으로 갈망하고 있는 이 선물을 얻고자

마음 속 사랑으로 기대하나이다. 아멘.